As the world moves on from the war and technological advances bring changes to her life, Violet still hopes to see her lost commanding officer again.

Isabella, the daughter of the noble York family, is enrolled in an all-girls academy to be groomed into a dame worthy of nobility. However, she has given up on her…

Shouya Ishida starts bullying the new girl in class, Shouko Nishimiya, because she is deaf. But as the teasing continues, the rest of the class starts to turn on Shouya…

Recap of episodes 14-25.