Sicilian Letizia Battaglia began a lifelong battle with the Mafia when she first pointed her camera at a brutally slain victim. Documenting the Cosa Nostra’s barbaric rule, she bore unflinching…