A deeply personal portrait of three lives, and the discoveries that lie beyond loss: a deaf boy growing up, his deaf grandfather growing old, and Beethoven the year he was…