Company Man (2000)

Set in the 1960’s, a school teacher pretends to be a CIA spy to get his nagging wife off his back. He helps a Russian ballet dancer defect and is then sent to Cuba to locate “Agent X” for the CIA.