This documentary chronicles the decade-long run of the Eugene Mirman Comedy Festival – including a final farewell show. The film celebrates Eugene’s unique brand of humor and his role in…