Fruit Chan’s second feature of 2000 takes its title from the Durian, a fruit whose large, ungainly exterior and delicious taste serve as a metaphor for the film’s Hong Kong…