American-born Gogol, the son of Indian immigrants, wants to fit in among his fellow New Yorkers, despite his family’s unwillingness to let go of their traditional ways.

Legendary Indian film director Satyajit Ray developed this project based on a classic play by Henryk Ibsen because his doctor wanted him to only shoot films in a studio. The…