A short documentary based on Sergio Leone’s life and career, and the making of the film “Once Upon a Time in America”