Filmmaker Kevin Rafferty takes viewers to 1968 to witness a legendary college football game and meet the people involved, interweaving actual gridiron footage with the players’ own reflections. The names…