A teenager in Echo Park deals with the loss of his mother and his attraction to a girl not considered “cool” by his friends.