Hugh Whitemore adapted Bruce Chatwin’s novel for this tale of a New York antique dealer who travels to Prague to buy the porcelain collection of the late Baron Utz, only…