Fact, fantasy and memory are woven seamlessly together in a personal portrait of filmmaker Guy Maddin’s hometown of Winnipeg, Manitoba.