‘Heights’ follows five characters over 24 hours on a fall day in New York City. Isabel, a photographer, is having second thoughts about her upcoming marriage to Jonathan, a lawyer….