When a family of swans make their home on the Peterson farm, it’s love at first sight for 10-year-old daughter Frankie. But along comes no-nonsense ornithologist Ginny Newsom, who rushes…