Two years have passed. After missing their separation, the Leroy seem perfectly successful in their divorce. But the appearance of two new lovers in the life of Vincent and Florence…

A young girl is frustrated by her over-protective mom. At school, she meets another fearless little girl that is going to have a big influence on her.