The name of the film, Liefling, says it all. This is a love story that’s been told by using evergreen Afrikaans songs from the 70’s up to the latest hits…