In At Night I Fly: Images from New Folsom, inmates at one of California’s most maximum security prisons let us see their world. This world is less about dangerous drama…