A fracking horror story, “Unearth” follows two neighboring farm families whose relationships are strained when one of them chooses to lease their land to an oil and gas company. In…