Kendall (Patricia Royce) just got dumped by her boyfriend, David (J.D. Souther). But it’s nothing that a much younger rock musician — and the advice of her best friend (and…